V2EX  ›  英汉词典

Down Under

定义 Definition

adv. phr. 在或前往澳大利亚、新西兰等南半球英语国家;也可作 n. phr. 指“澳大利亚”或更广义的“澳新地区”。语气多为非正式,常见于旅游、媒体和日常口语。

发音 Pronunciation

/ˌdaʊn ˈʌndər/

例句 Examples

She spent a year down under.
她在澳大利亚和新西兰一带待了一年。

Many students dream of studying down under because of its universities and outdoor lifestyle.
许多学生梦想去澳新地区留学,因为那里有不错的大学和户外生活方式。

词源 Etymology

这个短语来自欧洲地图视角:澳大利亚和新西兰位于地球南半球,在传统地图上常被画在“下面”。因此 down 表示“向下、在下面”,under 表示“在……之下”,合起来形成对澳新地区的非正式称呼。

相关词 Related Words

文学作品用例 Literary Usage

  • Bill Bryson 的旅行文学作品 Down Under 使用这个短语作为书名,描写澳大利亚的地理、文化和日常生活。
  • 在英语旅游写作和报刊随笔中,这个短语常用来轻松地指代澳大利亚或澳新地区。
  • 在流行文化和歌词中,它也常带有地域身份和澳大利亚文化联想。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5253 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 27ms · UTC 07:17 · PVG 15:17 · LAX 00:17 · JFK 03:17
♥ Do have faith in what you're doing.