Flares

释义 Definition

flares（复数名词）常见含义：

信号弹/照明弹：用于求救、指示位置或照明的强光火焰装置。
（情绪、冲突、疾病等的）突然加剧/爆发（也可对应 flare-ups 的意思）。
喇叭裤（英式口语/时尚语境）：裤腿向下逐渐变宽的裤子（a pair of flares）。

发音 Pronunciation (IPA)

/flɛərz/

例句 Examples

We set off flares to guide the rescue helicopter.
我们发射了信号弹来引导救援直升机。

As the fire spread, the team fired flares from the ridge, and tensions in the camp flared after the radio went silent.
随着火势蔓延，队员们从山脊发射照明弹；而当无线电陷入沉默后，营地里的紧张情绪也突然加剧。

词源 Etymology

flare 作为“突然燃起、闪耀、（情绪）猛然上升”的动词用法在近代英语中发展起来，词源一般认为与北欧/日耳曼语系中表示“燃烧、闪光、扩张”的相关词形有关，后来引申出名词义：能发出强光的信号火焰装置（照明弹/信号弹）；再进一步在比喻意义上表示“事态突然变强（爆发）”。

文学作品中的用例 Literary Works

J.K. Rowling《Harry Potter and the Goblet of Fire》：常见用法如“scar flared”（伤疤灼痛/突然加剧），体现 flare 的“突然加剧”之意。
J.R.R. Tolkien《The Lord of the Rings》：常出现“eyes flared”“fires flared”等描写，用于表现情绪或火光的骤然增强。
William Golding《Lord of the Flies》：涉及信号与求救主题，作品中出现与火光、信号相关的 flare/ flares 语汇语境。