Flatboat

释义 Definition

（尤指旧时美国内河航运的）平底船；无动力或少动力、吃水浅，常用于顺流运货或摆渡。（也可泛指“平底船”）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈflætˌboʊt/

例句 Examples

A flatboat carried corn down the river.
平底船把玉米顺流运到下游。

Before railroads spread, traders often used a flatboat to move goods along the Mississippi, then sold the boat for lumber at the destination.
在铁路普及之前，商人常用平底船沿密西西比河运货，到了目的地还会把船卖掉当木材。

词源 Etymology

由 flat（平的、平坦的）+ boat（船）构成的复合词，字面义就是“平的船”。该词常与北美早期内河贸易相关：平底结构便于浅水航行，多用于顺流运输。

文学作品 Literary Works

Life on the Mississippi — Mark Twain（涉及密西西比河航运与船只类型的叙述语境中常见该词）
The Adventures of Tom Sawyer — Mark Twain（描写河流与船只活动的语境中可能出现相关用船词汇，包括 flatboat）