名词 (n.) — 水仙女,泉水女神。在希腊神话中,居住在泉水、河流、溪涧、湖泊等淡水水域中的仙女。也可泛指与水相关的美丽少女或事物。
/ˈnaɪ.æd/ 或 /ˈneɪ.æd/
The naiad was said to live in the quiet lake near the village.
据说那位水仙女就住在村庄附近那片宁静的湖中。
In the painting, a luminous naiad rises from the stream, her hair entwined with water lilies and silver mist.
画中,一位光彩照人的水仙女从溪流中浮起,她的头发缠绕着睡莲与银色的薄雾。
Naiad 源自拉丁语 naias,再追溯至希腊语 Ναϊάς(Naïás),词根为 náein,意为"流动"。在古希腊神话中,Naiads 是一类与淡水相关的低级女性神灵,每一位水仙女都守护着特定的泉水、河流或湖泊。她们被认为是温柔、美丽而又带有神秘力量的存在。该词后来在英语文学中被广泛用来比喻水边的美丽女子或与水相关的优雅意象。