V2EX  ›  英汉词典

World Trade Center

释义 Definition

“World Trade Center”(世界贸易中心,常写作 WTC)通常指位于美国纽约曼哈顿下城、以国际贸易与商业为主题的大型建筑群。历史上最著名的是原“世贸双子塔”(1973 年启用,2001 年在恐怖袭击中被毁);如今也可指重建后的世贸中心园区及其主要建筑(如 One World Trade Center)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌwɝːld ˈtreɪd ˌsɛntɚ/

例句 Examples

The World Trade Center became a symbol of New York City.
世界贸易中心曾成为纽约市的象征。

After the attacks, the World Trade Center site was rebuilt as a memorial and a new business complex.
袭击之后,世贸中心原址被重建为纪念设施与新的商业综合体。

词源与背景 Etymology & Background

该名称由 world(世界)+ trade(贸易)+ center(中心) 组合而成,属于功能性命名,强调其作为全球商务与贸易活动枢纽的定位。由于 2001 年事件的历史影响,这个词组在当代英语中也常带有强烈的时代与公共记忆色彩。

相关词 Related Words

文学与作品举例 Literary & Works

  • Don DeLillo《Falling Man》(《坠落的人》)
  • Jonathan Safran Foer《Extremely Loud & Incredibly Close》(《特别响,非常近》)
  • Art Spiegelman《In the Shadow of No Towers》(《无塔之影》)
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5368 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 68ms · UTC 05:55 · PVG 13:55 · LAX 22:55 · JFK 01:55
♥ Do have faith in what you're doing.