这是一个创建于 4648 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
win系统上的射手播放器可以实现（主要是用来学外语用）。mac上我几乎把所有知名的播放器都试遍了都不行。
求助万能的v2ex！有没有人解决的？
求助万能的v2ex！有没有人解决的？
 |
1
bootcamp 2013 年 4 月 26 日
10L内没答案我就告诉LZ，说起来复杂
|
 |
2
pityonline 2013 年 4 月 26 日 via Android
MplayerX 只要把外挂双语字幕拖进去就成了，如果中外字幕各有一个文件，一起拖进去试试，我没试过，不知道行不行……
|
 |
3
tension 2013 年 4 月 26 日
射手不行??
|
 |
4
aerolqr 2013 年 4 月 26 日
|
 |
5
Dustland 2013 年 4 月 26 日 via iPad
把一个字幕文件里的所有文本粘贴到另一个字幕文件里。
|
 |
6
xiaket 2013 年 4 月 27 日
Mac上的射手可以的.
|
 |
7
alexrezit 2013 年 4 月 27 日 via iPhone
人人影视有双语字幕啊, 任何一个播放器都能播放.
|
 |
8
letmein 2013 年 4 月 29 日
无论是一个字幕文件双字幕还是多个（3个）字幕文件一起加载，movist都可以。选择字幕就可以
|
 |
9
wang2191195 2013 年 4 月 29 日 via iPad  3
@pityonline 第二字幕按住command拖进去自动双字幕了
|
Select Language